I don't get the mix outside of the wheel either, but it's just as I explained. It seems rather arbitrary and baseless. Like "fear+trust=submission?" or "joy+trust=love"? Get outta here.
As far as constructs go, there is of course limited logic. I'd rather turn this wheel inside out to better present the spectrum. Wait.